Woord vir Vandag - 23 Feb 2026

Loading player...
“los jou offer net daar voor die altaar en gaan maak eers vrede met daardie persoon. Kom dan terug en bring jou offer.” Matteus 5:24 NLV
Probeer om te versoen
Ons dink nie genoeg aan die volgende nie, maar ons behoort daaraan te dink! Hoe jy diegene met wie jy in verhouding is behandel, beïnvloed die verhouding wat jy met God het. Jesus het dit duidelik uitgespel: ‘As jy dus jou offer na die altaar toe bring en dit val jou daar by dat jou medemens ‘n grief teen jou koester, los jou offer net daar voor die altaar en gaan maak eers vrede met daardie persoon. Kom dan terug en bring jou offer’ (verse 23-24 NLV). Jesus beveel die oortreder - selfs al was die oortreding onbedoeld - om die inisiatief te neem om die verhouding te genees en te herstel. Dit verg ware nederigheid. Max Lucado skryf: ‘Jy mag dit dalk moeilik vind om te glo, maar nie almal hou van ‘n prediker nie. Daar is tye wanneer ek verkeerd trap of verkeerd praat en die misnoeë van ‘n gemeentelid op die hals haal. In die vroeë jare van my bediening, wanneer ek van iemand se ongelukkigheid te hore gekom het, het ek dit geïgnoreer. ‘As hy of sy nie hul ongelukkigheid met my kom bespreek nie, kan ek nie die probleem oplos nie.’ Dan lees ek egter Jesus se woorde. Jesus beveel die oortreder om die inisiatief te neem. Ek vind dit nogal onaangenaam, maar tog probeer ek om dit op my brose vriendskappe toe te pas. ‘Bob,’ het ek al gevra, ‘het ek iets gesê wat jou ontstel het?’ ‘Mary, dit kom voor asof daar spanning tussen ons twee is. Is alles reg?’ Sonder uitsondering het hierdie stap tot herstel gelei. Nog nooit in my vier dekades van bediening het hierdie praktiese bevel misluk nie. Wanneer die Skrif met gehoorsaamheid gemeng word, lei dit tot genesing.’ Die woord vir jou vandag is dus: Probeer om te versoen.
22 Jan English South Africa Christianity

Other recent episodes

Word for Today - 30 April 2026

“Lord, how many times shall I forgive my brother or sister who sins against me?” Matthew 18:21 NIV Paid in full There is a saying in baseball: “Three strikes and you’re out.” We tend to play life the same way. We give people two or three chances, but no more…
23 Mar 2 min

Woord vir Vandag - 30 April 2026

“…’Here, hoeveel maal moet ek ‘n ander gelowige vergewe wanneer hy sonde doen teen my?..’” Matteus 18:21 ABA Ten volle betaal Daar is ‘n gesegde in bofbal wat lui: ‘Three strikes and you’re out!’ Ons is geneig om die lewe op dieselfde manier te speel. Ons gee mense twee of…
23 Mar 2 min

Word for Today - 29 April 2026

“As a result, we stopped relying on ourselves and learned to rely only on God.” 2 Corinthians 1:9 NLT Rely on God, not yourself Several men went on a mission trip to Haiti where they met a nineteen-year-old young man who loved Christ deeply. So they invited him to visit…
23 Mar 1 min

Woord vir Vandag - 29 April 2026

“…Ons kon onsself nie meer help nie. Ons kon net vertrou op God…” 2 Korintiërs 1:9 ABA Vertrou op God, nie op jouself nie ‘n Groep mans het op ‘n sendingreis na Haïti gegaan waar hulle ‘n negentienjarige jongman ontmoet het wat Christus diep liefgehad het. Hulle het hom genooi…
23 Mar 2 min

Word for Today - 28 April 2026

“Wrath is cruel, and anger is outrageous; but who is able to stand before envy?” Proverbs 27:4 KJV Overcoming envy Unlike jealousy, which is the fear of being displaced, envy is ill-will toward those who possess something you want. Jealousy says, “I’m afraid you are going to take what I…
23 Mar 1 min